T.C.

BERN
BÜYÜKELÇİLİĞİ

Lombachweg 33, 3006-Bern, Tel:031-3597080,

E-posta:konsolosluk.bern@mfa.gov.tr, Web:www.bern.be.mfa.gov.tr

Türk Sosyal Güvenlik Kurumu ile İsviçre Sigorta Kurumunca, 17-18 Haziran 2014 tarihlerinde Bern’de “Danışma Günleri” etkinliği yapılacaktır.

Ülkemizden SGK Emekli Hizmetleri Genel Müdürü başkanlığında bir uzman heyet ile İsviçre Sosyal Güvenlik Kurumundan
(SAK/AHV) sosyal güvenlik uzmanları danışma hizmeti vermek üzere etkinliğe katılacaklardır.

Danışma günlerinde, her iki ülkenin uzmanları tarafından ülke mevzuatları ve ikili sosyal güvenlik sözleşmesinden doğan hak ve yükümlülükler konusunda vatandaşlarımız bilgilendirilecek, sosyal güvenlik sözleşmesi ve yurtdışı borçlanmasına ilişkin sorunlara çözüm aranacaktır. Etkinlik vesilesiyle vatandaşlarımız, ülkemizin yanı sıra İsviçre’deki AHV-IV ve diğer sosyal güvenlik konuları hakkındaki sorularına doğru ve kapsamlı yanıt bulabileceklerdir.

Danışma hizmeti bire bir görüşmelerle gerçekleştirilecek ve ücretsiz olacaktır.

17-18 Haziran 2014 tarihleri arasında danışma hizmeti almak isteyenlerin “0 22
795 91 11” nolu telefondan randevu almaları gerekmektedir.

“Swartztorstr. 59, 3007 Bern” adresinde gerçekleştirilecek etkinlik hakkında ayrıntılı bilgi için Büyükelçiliğimiz Çalışma Müşavirliğine (0 31 351 06 29) veya Zürih Başkonsolosluğumuz Çalışma Ataşeliğine (0 44 363 93 13) başvurulabilir.

Vatandaşlarımıza saygıyla duyurulur.

T.C. Bern Büyükelçiliği

İlgili Dosyalar

danışma.jpg